Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1120 of 43 results
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Software compatible
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by Monkey
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
¿Alguna pregunta?
Translated and reviewed by Monkey
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>, the best place to get an answer about Ubuntu. With most questions already answered, and thousands of people ready to help, you’ll be sorted in no time at all. And if you need an answer on a deadline, you can get commercial support and more at <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Visite <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>, el mejor lugar para obtener una respuesta sobre Ubuntu. Con la mayoría de preguntas ya respondidas, y miles de personas listas para ayudar, será atendido de inmediato. Si es un usuario profesional, puede obtener soporte comercial y más en <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Let’s talk Ubuntu
type: Content of: <div><div><div><h2>
Hablemos de Ubuntu
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:17
17.
I'm installing #Ubuntu!
type: Content of: <div><div><div><div>
¡Estoy instalando #Ubuntu!
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:18
18.
Your own personal cloud
type: Content of: <div><h1>
Su propia nube personal
Translated and reviewed by Monkey
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:1
19.
An <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> account gives you 5GB of cloud storage, so you can store and sync your files and photos across devices and access them wherever you are in the world. Easily share them with friends, family and colleagues. Take a photo on your mobile phone and immediately see it on your desktop, or add <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Music Streaming</a> for mobile to enjoy your music on the move.
type: Content of: <div><div><div><p>
Una <a href="https://one.ubuntu.com/services/">cuenta gratuita de Ubuntu One</a> le proporciona 5GB de almacenamiento en la nube, donde puede guardar y sincronizar sus archivos y fotos entre dispositivos y acceder a ellos en cualquier lugar. Compártalos fácilmente con amigos, familia y colegas. Tome una foto con su teléfono y véala de inmediato en su escritorio, o añada <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">streaming de música</a> para disfrutar sus canciones mientras viaja.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:8
20.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Lleve su música con usted
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
1120 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alejandro Agustin, Beto1917, CarlosNeyPastor, Monkey, Paco Molinero, Yonatan Rivera, ealbiter.