|
104.
|
|
|
This slide will be removed after the beta release.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Cet écran sera supprimé après la sortie de la version bêta.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/testing.html:12
|
|
105.
|
|
|
Learning is fun with Tux4kids
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Apprentissage ludique avec Tux4kids
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tux4kids.html:1
|
|
106.
|
|
|
Defend your cities in <em>Tux of Math Command</em>, an arcade game that improves arithmetic skills .
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Défendez vos villes dans <em>Tux Math</em>, un jeu d'arcade qui améliore les compétences en arithmétique.
|
|
Translated by
Damien Grauet
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tux4kids.html:6
|
|
107.
|
|
|
Learn basic computer skills and unleash your creativity with <em>TuxPaint</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Apprenez les bases de l'informatique et libérez votre créativité avec <em>Tux Paint</em>.
|
|
Translated by
Damien Grauet
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tux4kids.html:8
|
|
108.
|
|
|
Learn where all the buttons on your keyboard are using <em>TuxType</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Apprenez où se trouvent toutes les touches sur votre clavier avec <em>TuxType</em>.
|
|
Translated by
Alexandre Niset
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tux4kids.html:9
|
|
109.
|
|
|
Keep your digital life in sync
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Maintenez votre vie numérique en phase
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:1
|
|
110.
|
|
|
Shuffle between your laptop, netbook, and company desktop and find everything you need automatically synchronized. Your documents, music, bookmarks, address book, and notes – everything goes where you go with <em>Ubuntu One</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Passez de votre ordinateur portable, à votre ultra-portable, à l'ordinateur de bureau de votre entreprise et retrouverez tous vos fichiers parfaitement synchronisés. Vos documents, musiques, marque-pages, carnets d'adresses, notes, tout sera disponible partout avec <em>Ubuntu One</em>.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:6
|
|
111.
|
|
|
Want a safe home for your important files? All Edubuntu users get 2 GB of personal cloud storage for free (and more if you need it).
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Vous souhaitez un endroit sûr pour stocker vos fichiers importants[nbsp] ? Tous les utilisateurs Edubuntu disposent gratuitement de 2[nbsp] Go d'espace de stockage personnel en mode «[nbsp] cloud[nbsp] » (et plus encore si vous le souhaitez).
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:7
|
|
112.
|
|
|
Share folders using your synchronized address book. Project collaboration has never been easier.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Partagez vos dossiers en utilisant la synchronisation de votre carnet d'adresses. Le travail collaboratif n'a jamais été aussi simple.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:8
|
|
113.
|
|
|
Sign-up by launching the <em>Ubuntu One Preferences</em> application or going to <a href="http://one.ubuntu.com/">http://one.ubuntu.com/</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Inscrivez-vous en cliquant sur <em>Ubuntu One</em> dans le menu des préférences du système ou en allant sur <a href="http://one.ubuntu.com/">http://one.ubuntu.com/</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:9
|