Browsing Cherokee translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1625 of 25 results
16.
Volume: %1%
(no translation yet)
Located in volumeslider.cpp:42 volumeslider.cpp:60 volumeslider.cpp:189 volumeslider.cpp:204
17.
Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1%
(no translation yet)
Located in volumeslider.cpp:45 volumeslider.cpp:63 volumeslider.cpp:117
18.
Muted
(no translation yet)
Located in volumeslider.cpp:184
19.
<html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to <b>%2</b>.</html>
(no translation yet)
Located in audiooutput.cpp:489 audiooutput.cpp:527
20.
<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html>
(no translation yet)
Located in audiooutput.cpp:502
21.
Revert back to device '%1'
(no translation yet)
Located in audiooutput.cpp:505 audiooutput.cpp:523
22.
<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which has higher preference or is specifically configured for this stream.</html>
(no translation yet)
Located in audiooutput.cpp:520
23.
PulseAudio Sound Server
(no translation yet)
Located in pulsesupport.cpp:272 pulsesupport.cpp:283
24.
Restart Application
(no translation yet)
Located in factory.cpp:311
25.
You changed the backend of the Phonon multimedia system.

To apply this change you will need to restart '%1'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in factory.cpp:312
1625 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Cherokee Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.