|
|
131.
|
|
|
<h2>Mark additional changes?</h2>
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
<h2>Merkitäänkö ylimääräiset muutokset?</h2>
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
libmuon/ChangesDialog.cpp:45
|
|
|
132.
|
|
|
This action requires a change to another package:
|
|
|
|
This action requires changes to other packages:
|
|
|
|
|
Tämä toiminto vaatii muutosta toiseen pakettiin:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Tämä toiminto vaatii muutoksia toisiin paketteihin:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
libmuon/ChangesDialog.cpp:49
|
|
|
133.
|
|
|
Show notifications for:
|
|
|
|
|
Näytä ilmoitukset:
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
libmuon/settings/NotifySettingsPage.cpp:46
|
|
|
134.
|
|
|
Available updates
|
|
|
|
|
Saatavilla olevista päivityksistä
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
libmuon/settings/NotifySettingsPage.cpp:48
|
|
|
135.
|
|
|
Show the number of available updates
|
|
|
|
|
Näytä saatavilla olevien päivitysten lukumäärä
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
libmuon/settings/NotifySettingsPage.cpp:49
|
|
|
136.
|
|
|
Distribution upgrades
|
|
|
|
|
Jakelupäivityksistä
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
libmuon/settings/NotifySettingsPage.cpp:50
|
|
|
137.
|
|
|
Notification type:
|
|
|
|
|
Ilmoituksen tyyppi:
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
libmuon/settings/NotifySettingsPage.cpp:69
|
|
|
138.
|
|
|
Use both popups and tray icons
|
|
|
|
|
Sekä ponnahdusilmoitus että ilmoitusaluekuvake
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
libmuon/settings/NotifySettingsPage.cpp:72
|
|
|
139.
|
|
|
Tray icons only
|
|
|
|
|
Vain ilmoitusaluekuvake
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
libmuon/settings/NotifySettingsPage.cpp:73
|
|
|
140.
|
|
|
Popup notifications only
|
|
|
|
|
Vain ponnahdusilmoitus
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
libmuon/settings/NotifySettingsPage.cpp:74
|
