Ubuntu
moin package

Browsing Portuguese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “moinmoin”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
859 → 868 of 919 results First • • • Last
859.
You are not allowed to perform this action.
Você não tem permissão para realizar esta acção.
Translated and reviewed by Almufadado
860.
Create new drawing "%(filename)s (opens in new window)"
(no translation yet)
861.
Edit drawing %(filename)s (opens in new window)
(no translation yet)
862.
Clickable drawing: %(filename)s
(no translation yet)
863.
You are not allowed to save a drawing on this page.
Você não tem permissão para salvar imagens nesta página.
Translated and reviewed by Carlos Perelló Marín
864.
Empty target name given.
(no translation yet)
865.
Edit drawing
Editar figura
Translated and reviewed by Carlos Perelló Marín
866.
Please first create a homepage before creating additional pages.
(no translation yet)
867.
You can add some additional sub pages to your already existing homepage here.

You can choose how open to other readers or writers those pages shall be,
access is controlled by group membership of the corresponding group page.

Just enter the sub page's name and click on the button to create a new page.

Before creating access protected pages, make sure the corresponding group page
exists and has the appropriate members in it. Use HomepageGroupsTemplate for creating
the group pages.

||'''Add a new personal page:'''||'''Related access control list group:'''||
||<<NewPage(HomepageReadWritePageTemplate,read-write page,%(username)s)>>||[[%(username)s/ReadWriteGroup]]||
||<<NewPage(HomepageReadPageTemplate,read-only page,%(username)s)>>||[[%(username)s/ReadGroup]]||
||<<NewPage(HomepagePrivatePageTemplate,private page,%(username)s)>>||%(username)s only||
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
868.
MyPages management
(no translation yet)
859 → 868 of 919 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Carlos Perelló Marín, Diogo Lavareda, Eduardo Silva, Joao Carvalhinho, Jorge Godoy, João Rocha, Marco Paulo Martins Sousa, Miguel Pires da Rosa, Pedro Cardoso, Tiago Silva, Victor Andrade, semcentro, xx.