|
|
186.
|
|
|
OpenID failure
|
|
|
|
|
Falha de OpenID
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
|
187.
|
|
|
No OpenID found in session.
|
|
|
|
|
Não há OpenID na sessão.
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
|
188.
|
|
|
Your account is now associated to your OpenID.
|
|
|
|
|
A sua conta está agora associada à sua OpenID.
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
|
189.
|
|
|
The password you entered is not valid.
|
|
|
|
|
A senha que digitou não é válida.
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
|
190.
|
|
|
OpenID error: unknown continuation stage
|
|
|
|
|
Erro de OpenID: fase de continuação desconhecida
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
|
191.
|
|
|
Anonymous sessions need to be enabled for OpenID login.
|
|
|
|
|
Sessões anónimas devem permitir o início de sessão com OpenID.
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
|
192.
|
|
|
No OpenID.
|
|
|
|
|
Sem OpenID.
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
|
193.
|
|
|
If you do not have an account yet, you can still log in with your OpenID and create one during login.
|
|
|
|
|
Se ainda não tem uma conta, pode autenticar-se no sistema usando a sua OpenID e criar uma nova conta durante o processo de autenticação.
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
|
194.
|
|
|
Could not contact botbouncer.com.
|
|
|
|
|
Não foi possível contactar botbouncer.com.
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
|
195.
|
|
|
Missing password. Please enter user name and password.
|
|
|
|
|
Senha inválida. Por favor, insira usuário e senha novamente.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
