Ubuntu
marble package

Browsing Romanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “marble-qt”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 10 of 475 results First • Previous • • Last
36.
Lock Position
(no translation yet)
Located in src/QtMainWindow.cpp:229
37.
Lock Position of Floating Items
(no translation yet)
Located in src/QtMainWindow.cpp:231
39.
Show Real Time Cloud Cover
(no translation yet)
Located in src/QtMainWindow.cpp:236
44.
Configure Time Control
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/QtMainWindow.cpp:249
45.
S&un Control...
(no translation yet)
Located in src/QtMainWindow.cpp:252
46.
Configure Sun Control
(no translation yet)
Located in src/QtMainWindow.cpp:253
50.
Marble Virtual Globe &Handbook
(no translation yet)
Located in src/QtMainWindow.cpp:261
56.
&About Marble Virtual Globe
(no translation yet)
Located in src/QtMainWindow.cpp:271
67.
A wizard guides you through the creation of your own map theme.
(no translation yet)
Located in src/QtMainWindow.cpp:295
71.
Tracking
(no translation yet)
Located in src/QtMainWindow.cpp:319
1 → 10 of 475 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sergiu Bivol, Vlad Paul Paval.