|
|
152.
|
|
|
Random URL is disallowed! Use a shortcut.
|
|
|
|
|
Satunnainen URL ei ole sallittu! Käytä oikotietä.
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:299
|
|
|
153.
|
|
|
No random URLs have been used thus far.
|
|
|
|
|
Tähän mennessä satunnaisia URL-osoitteita ei ole käytetty.
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:300
|
|
|
154.
|
|
|
Bookmark features are currently disabled.
|
|
|
|
|
Kirjanmerkkiominaisuudet eivät käytössä.
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:301
|
|
|
155.
|
|
|
Execution via bookmarks is disabled.
|
|
|
|
|
Suoritus kirjanmerkkien kautta on pois käytöstä.
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:302
|
|
|
156.
|
|
|
Bookmark file is not defined. Use %s to see options.
|
|
|
#define BOOKMARK_FILE_NOT_DEFINED
|
|
|
|
|
Kirjanmerkkitiedostoa ei ole määritelty. %s näyttää vaihtoehdot.
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:304
|
|
|
157.
|
|
|
Unable to open tempfile for X Mosaic hotlist conversion.
|
|
|
#define NO_TEMP_FOR_HOTLIST
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:306
|
|
|
158.
|
|
|
ERROR - unable to open bookmark file.
|
|
|
|
|
VIRHE - kirjanmerkkitiedoston avaaminen epäonnistui.
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:307
|
|
|
159.
|
|
|
Unable to open bookmark file for deletion of link.
|
|
|
#define BOOKMARK_OPEN_FAILED_FOR_DEL
|
|
|
|
|
Kirjanmerkkitiedostoa ei voida avata linkin poistamista varten.
|
|
Translated by
Juhani Numminen
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:309
|
|
|
160.
|
|
|
Unable to open scratch file for deletion of link.
|
|
|
#define BOOKSCRA_OPEN_FAILED_FOR_DEL
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:311
|
|
|
161.
|
|
|
Error renaming scratch file.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:313
|
