|
|
9.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Projek Pendokumenan Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
docs/welcome/C/welcome.xml:15(ulink)
|
|
|
10.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. dan ahli kepada <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
docs/welcome/C/welcome.xml:34(holder)
|
|
|
11.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Projek Pendokumenan Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
docs/welcome/C/welcome.xml:18(publishername)
|
|
|
12.
|
|
|
This document provides a brief overview of <phrase>Kubuntu</phrase> to be read prior to or after installation.
|
|
|
|
|
Dokumen ini menyedian selayang pandang <phrase>Kubuntu</phrase> untuk dibaca sebelum atau selepas pemasangan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
docs/welcome/C/welcome.xml:15(para)
|
|
|
13.
|
|
|
Welcome and Thank You
|
|
|
|
|
Selamat Datang dan Terima Kasih
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
docs/welcome/C/welcome.xml:23(title)
|
|
|
14.
|
|
|
Welcome to <phrase>Kubuntu</phrase> 12.04, the Precise Pangolin release. <phrase>Kubuntu</phrase> is a user-friendly, Linux-based operating system that uses the KDE Plasma Desktop. With a predictable six month release cycle as part of the Ubuntu project, <phrase>Kubuntu</phrase> is the Linux distribution for everyone. The entire <phrase>Kubuntu</phrase> team thanks you for choosing <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
|
|
|
Selamat datang ke <phrase>Kubuntu</phrase> 12.04, keluaran Precise Pangolin. <phrase>Kubuntu</phrase> merupakan sistem pengoperasian berasaskan-Linux yang mesra pengguna yang mana ia menggunakan Desktop Plasma KDE. Melalui keluaran enam bulan sekali yang merupakan sebahagian daripada projek Ubuntu, <phrase>Kubuntu</phrase> adalah distribusi Linux untuk semua orang. Keseluruhan pasukan <phrase>Kubuntu</phrase> mengucapkan terima kasih kerana memilih <phrase>Kubuntu</phrase>.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
docs/welcome/C/welcome.xml:24(para)
|
|
|
15.
|
|
|
To read more about <phrase>Kubuntu</phrase>, please view the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/about">About <phrase>Kubuntu</phrase></ulink> topic.
|
|
|
|
|
Untuk mengetahui tentang <phrase>Kubuntu</phrase> dengan lebih lanjut, sila lihat tajuk <ulink type="help" url="help:/kubuntu/about"> Perihal <phrase>Kubuntu</phrase></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
docs/welcome/C/welcome.xml:31(para)
|
|
|
16.
|
|
|
To read more about the <phrase>Kubuntu</phrase> Desktop, please view the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/desktop"><phrase>Kubuntu</phrase> Desktop</ulink> topic.
|
|
|
|
|
Untuk mengetahui tentang Desktop <phrase>Kubuntu</phrase> dengan lebih lanjut, sila lihat tajuk <ulink type="help" url="help:/kubuntu/desktop"> Desktop <phrase>Kubuntu</phrase></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
docs/welcome/C/welcome.xml:35(para)
|
|
|
17.
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> Releases
|
|
|
|
|
Keluaran <phrase>Kubuntu</phrase>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
docs/welcome/C/welcome.xml:42(title)
|
|
|
18.
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> currently has two types of releases available for download. For more information on the releases, please select a link below:
|
|
|
|
|
<phrase>Kubuntu</phrase> kini mempunya dua jenis keluaran yang tersedia untuk dimuat turun. Untuk maklumat lanjut mengenai keluaran tersebut, sila pilih pautan dibawah:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
docs/welcome/C/welcome.xml:43(para)
|
