Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Hungarian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kubuntu-docs-printing”
  3. Hungarian (hu)
  4. Browsing Hungarian translation
17 of 87 results First • • • Last
17.
To open the <application>HP Device Manager</application>, press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>. In the <guilabel>Run Command</guilabel> dialog, type <userinput>printer
toolbox</userinput> followed by pressing the <guibutton>OK</guibutton> button or pressing the <keycap>Enter</keycap> key. If this is the first time opening the application, the <guilabel>No Installed HP Devices Found</guilabel> dialog will appear. Three choices will be presented: <guibutton>Setup Device...</guibutton>, <guibutton>CUPS Web Interface</guibutton>, and <guibutton>Close</guibutton>. To set up the printer, select the <guibutton>Setup Device...</guibutton> button. When prompted for a password, enter the correct password and then press the <guibutton>OK</guibutton> button. Select the option that suits the printer configuration and complete the setup. The <application>HP Device Manager</application> has the ability to automatically detect any attached devices, or to scan a network for any compatible devices.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
A <application>HP eszközkezelő</application> elindításához nyomja meg az <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> billentyű kombinációt. A <guilabel>Parancs futtatása</guilabel> párbeszédablakba írja be a <userinput>printer
toolbox</userinput> sort, majd kattintson az <guibutton>OK</guibutton> gombra, vagy nyomja le az <keycap>Enter</keycap> billentyűt. Ha ez az első alkalom, amikor futtatja az alkalmazást, egy <guilabel>Nincs telepített HP eszköz</guilabel> ablak fog feljönni. 3 lehetőség van: <guibutton>Eszköz beállítása…</guibutton>, <guibutton>CUPS webes felület</guibutton> és<guibutton>Bezárás</guibutton>. A nyomtató beállításához kattintson az <guibutton>Eszköz beállítása…</guibutton> gombra. A jelszó megadása után válassza a nyomtató beállítása lehetőséget és végezze el a szükséges beállításokat. A application>HP eszközkezelő</application> képes automatikusan felismerni a csatlakoztatott eszközöket, vagy keresni a hálózaton kompatibilis eszközöket.
Translated and reviewed by Pittmann Tamás
Located in docs/printing/C/printing.xml:49(para)
17 of 87 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.