|
|
24.
|
|
|
The software that comprises <phrase>Kubuntu</phrase> is being continuously improved. With an Internet connection and <phrase>Kubuntu</phrase> software updating, the latest improvements and security fixes can easily be applied to a system. This document explains how to perform updates.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:70(para)
|
|
|
25.
|
|
|
<application>Software Center</application> (Muon) is a graphical tool for installing new software on a <phrase>Kubuntu</phrase> system. Software Center also provides tools for managing software and software repositories. Installing and removing software is password-protected to help prevent errors and potentially dangerous actions that would affect system operation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:81(para)
|
|
|
26.
|
|
|
Install new software with the following steps:
|
|
|
|
|
Yeni yazılımları aşağıdaki adımları uygulayarak kurun:
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:93(para)
|
|
|
27.
|
|
|
Start <application>Muon</application> with <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Computer</guisubmenu><guimenuitem>Muon Software Center</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:94(para) docs/manage-software/C/manage-software.xml:129(para)
|
|
|
28.
|
|
|
Search for the application with the search box and filters at the top of the window.
|
|
|
|
|
Uygulama aramak için pencerenin üstündeki süzgeçleri ve arama kutusunu kullanın.
|
|
Translated and reviewed by
Mustafa Can Kaya
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:103(para)
|
|
|
29.
|
|
|
The application will show up in the large white space below the search area. Click on the application title to be installed. Click <guilabel>Install</guilabel> to start the installation process.
|
|
|
|
|
Uygulama, arama alanındaki büyük beyaz alanda görülecektir. Yüklenmesini istediğiniz uygulama başlığına tıklayın. Kurulumu başlatmak için <guilabel>Yükle</guilabel> tıklayın.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:109(para)
|
|
|
30.
|
|
|
<application>Muon</application> might provide information about required dependencies. Once this information is acknowledged, the required packages will begin downloading. When the installation process is complete, the software will be ready to use. It is rarely necessary to restart the system after software installation or updates.
|
|
|
|
|
<application>Muon</application>, gerekli bağımlılıklar (dependency) hakkında bilgi verebilir. Bu bilgiyi onayladığınızda, gerekli paketler indirilmeye başlanacaktır. İndirme işlemi bittikten sonra, uygulama kullanılmak üzere hazır olacaktır. Yazılım yüklemesi ve güncellemesinden sonra sistemi yeniden başlatmak çok nadir görülen bir durumdur.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:116(para)
|
|
|
31.
|
|
|
<application>Muon</application> provides an easy method to remove the software that is no longer needed. To remove an application:
|
|
|
|
|
<application>Muon</application>, artık gerekmeyen yazılımlar için kolay bir yöntem sunar. Bir uygulama kaldırmak için:
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:125(para)
|
|
|
32.
|
|
|
Click on <guimenu>Installed Software</guimenu> and find the application you want to remove.
|
|
|
|
|
<guimenu>Yüklü Yazılımlar</guimenu> tıklayın ve kaldırılmasını istediğiniz uygulamayı bulun.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:136(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Click <guilabel>Remove</guilabel> and <application>Muon</application> will remove the application.
|
|
|
|
|
<guilabel>Kaldır</guilabel> tıkladığınızda <application>Muon</application> uygulamayı kaldıracaktır.
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/manage-software/C/manage-software.xml:142(para)
|
