Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Italian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kubuntu-docs-cli”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
20 of 137 results First • • • Last
20.
"Under <placeholder-1/> there are <placeholder-2/>s (graphical user interfaces), where you can point and click and drag and hopefully get work done without first reading lots of documentation. The traditional <placeholder-3/> environment is a <placeholder-4/> (command line interface), where you type commands to tell the computer what to do. That is faster and more powerful, but requires finding out what the commands are." -- from <placeholder-5/>
«In <placeholder-1/> ci sono le <placeholder-2/> (Graphical User Interfaces, 'Interfacce Utente Grafiche'), dove è possibile puntare, fare clic e trascinare, svolgere il proprio lavoro senza aver letto numerose documentazioni. L'ambiente di lavoro tradizionale di <placeholder-3/> è la <placeholder-4/> (Command Line Interface, 'interfaccia a riga di comando'), nella quale si digitano i comandi che il computer deve eseguire. Questo metodo è molto più veloce e potente, ma richiede la conoscenza dei comandi.» -- da <placeholder-5/>
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in docs/cli/C/cli.xml:27(emphasis)
20 of 137 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.