Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 87 results
13.
This document provides a brief description of the <trademark>Linux</trademark> command line. It is not a complete guide, but rather an introduction to complement <phrase>Kubuntu</phrase>'s graphical tools.
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:15(para)
17.
Unix
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:31(trademark)
20.
"Under <placeholder-1/> there are <placeholder-2/>s (graphical user interfaces), where you can point and click and drag and hopefully get work done without first reading lots of documentation. The traditional <placeholder-3/> environment is a <placeholder-4/> (command line interface), where you type commands to tell the computer what to do. That is faster and more powerful, but requires finding out what the commands are." -- from <placeholder-5/>
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:27(emphasis)
21.
This guide describes some basic <trademark>GNU</trademark>/ <trademark>Linux</trademark> shell commands. It is not intended to be a complete guide to the command line, just an introduction to complement <phrase>Kubuntu</phrase>'s graphical tools.
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:37(para)
23.
The commands should be issued from a command prompt within a <application>Terminal</application> and will be shown as: <screen>command to type</screen>
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:52(para)
26.
<phrase>Kubuntu</phrase>'s Terminal application is called <application>Konsole</application>, and is opened by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Terminal (Konsole)</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:71(para)
27.
<phrase>Kubuntu</phrase>'s terminal - Konsole
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:77(title)
30.
<application>Konsole</application> also displays this information in both the tab and title bar of its window.
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:100(para)
31.
The <command>pwd</command> command displays the directory where the user is currently located. (<acronym>pwd</acronym> stands for <quote>print working directory</quote>). For example, typing <screen>pwd</screen> while in the <filename class="directory">Desktop</filename> directory will show <computeroutput>/home/[username]/Desktop</computeroutput>. <placeholder-1/>
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:92(para)
33.
The <command>cd</command> command changes directories. (<acronym>cd</acronym> stands for <quote>change directory</quote>). When a terminal window is opened, it will be in the user's home directory. Moving around the file system requires the use of the <command>cd</command> command.
(no translation yet)
Located in docs/cli/C/cli.xml:108(para)
110 of 87 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Šácha, Tomáš Moravec, Vojtěch Trefný.