|
|
24.
|
|
|
boot
|
|
|
|
|
boot
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
|
|
|
25.
|
|
|
Contains the files required for the boot process. In the case of <phrase>Kubuntu</phrase>, it contains the files for the <application>GRUB2</application> boot-loader, master boot records, map files, and the Linux kernel.
|
|
|
|
|
Contiene i file richiesti dal processo di avvio (boot). Nel caso di <phrase>Kubuntu</phrase>, esso contiene i file per il caricatore di avvio <application>GRUB2</application>, i master boot record, i file di mappatura e il kernel Linux.
|
|
Translated by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:104(para)
|
|
|
26.
|
|
|
cdrom
|
|
|
|
|
cdrom
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
|
|
|
27.
|
|
|
A <abbrev>symlink</abbrev> or <quote>symbolic link</quote> to <filename class="directory">/media/cdrom</filename>, which itself is a <abbrev>symlink</abbrev> to <filename class="directory">/media/cdrom0</filename>. If a <acronym>CD</acronym> is placed into the <acronym>CDROM</acronym> drive, the contents of that CD will be available in the <filename class="directory">/media/cdrom0</filename> directory.
|
|
|
|
|
Un <abbrev>symlink</abbrev> o <quote>collegamento simbolico</quote> a <filename class="directory">/media/cdrom</filename>, che a sua volta è un <abbrev>symlink</abbrev> a <filename class="directory">/media/cdrom0</filename>. Se un <acronym>CD</acronym> viene inserito nel dispositivo <acronym>CDROM</acronym>, il contenuto di quel CD sarà disponibile nella directory <filename class="directory">/media/cdrom0</filename>.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:113(para)
|
|
|
28.
|
|
|
dev
|
|
|
|
|
dev
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
|
|
|
29.
|
|
|
Location of special or device files. For example, <filename class="devicefile">/dev/sda0</filename> is the first partition on the hard drive.
|
|
|
|
|
Luogo per file speciali o di dispositivo. Per esempio, <filename class="devicefile">/dev/sda0</filename> è la prima partizione sul disco rigido.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:138(para)
|
|
|
30.
|
|
|
etc
|
|
|
|
|
etc
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
|
|
|
31.
|
|
|
Contains all system-related configuration files used to control the operation of programs.
|
|
|
|
|
Contiene tutti i file di configurazione relativi al sistema, usati per controllare il funzionamento dei programmi.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:150(para)
|
|
|
32.
|
|
|
home
|
|
|
|
|
home
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
|
|
|
33.
|
|
|
Contains a home directory for each user on the system. A user's home directory can contain personal configuration files, documents, music, videos, and other user-defined directories and files.
|
|
|
|
|
Contiene una directory principale per ciascun utente nel sistema. Una cartella home di un utente può contenere file di configurazione personale e file come documenti, musica, video e altre cartelle e file definiti dall'utente.
|
|
Translated by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:161(para)
|
