|
|
20.
|
|
|
The following is an overview of the files or directories listed above.
|
|
|
|
|
Voici une description des fichiers et dossiers listés ci-dessus.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:88(para)
|
|
|
21.
|
|
|
Filesystem Overview
|
|
|
|
|
Arborescence des fichiers et dossiers
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:92(title)
|
|
|
22.
|
|
|
bin
|
|
|
|
|
bin
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
|
|
|
23.
|
|
|
Contains terminal commands that are useful to system administrators (who have full access privileges) and to regular users (who have limited access privileges). The commands in this directory are essential to the operation of a Linux system. Some of the commands in the <filename class="directory">bin</filename> directory are <command>bash</command>, <command>ls</command>, <command>cp</command>, and <command>cat</command>.
|
|
|
|
|
Il contient les commandes utiles aux administrateurs (qui y ont un accès total) et aux utilisateurs (qui y ont un accès limité). Les commandes présentes dans ce dossier sont essentielles au fonctionnement d'un système Linux. On y trouve notamment <command>bash</command>, <command>ls</command>, <command>cp</command>, et <command>cat</command>
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:92(para)
|
|
|
24.
|
|
|
boot
|
|
|
|
|
boot
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
|
|
|
25.
|
|
|
Contains the files required for the boot process. In the case of <phrase>Kubuntu</phrase>, it contains the files for the <application>GRUB2</application> boot-loader, master boot records, map files, and the Linux kernel.
|
|
|
|
|
Contient les fichiers requis pour le processus de démarrage. Dans le cas de <phrase>Kubuntu</phrase>, il contient les fichiers pour le boot-loader <application>GRUB2</application>, les enregistrements d'amorçage maîtres (master boot record), et le noyau Linux.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:104(para)
|
|
|
26.
|
|
|
cdrom
|
|
|
|
|
cdrom
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
|
|
|
27.
|
|
|
A <abbrev>symlink</abbrev> or <quote>symbolic link</quote> to <filename class="directory">/media/cdrom</filename>, which itself is a <abbrev>symlink</abbrev> to <filename class="directory">/media/cdrom0</filename>. If a <acronym>CD</acronym> is placed into the <acronym>CDROM</acronym> drive, the contents of that CD will be available in the <filename class="directory">/media/cdrom0</filename> directory.
|
|
|
|
|
Un <abbrev>symlink</abbrev> ou <quote>lien symbolique</quote> vers <filename class="directory">/media/cdrom</filename>, qui est lui-même un <abbrev>symlink</abbrev> vers <filename class="directory">/media/cdrom0</filename>. Si un <acronym>CD</acronym> est placé dans le lecteur de <acronym>CDROM</acronym>, le contenu de ce CD sera accessible dans <filename class="directory">/media/cdrom0</filename>.
|
|
Translated by
gisele perreault
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:113(para)
|
|
|
28.
|
|
|
dev
|
|
|
|
|
dev
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
|
|
|
29.
|
|
|
Location of special or device files. For example, <filename class="devicefile">/dev/sda0</filename> is the first partition on the hard drive.
|
|
|
|
|
C'est l'emplacement des fichiers spéciaux de périphériques. Par exemple, <filename class="devicefile">/dev/sda0</filename> correspond à la première partition du disque dur.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:138(para)
|
