|
15.
|
|
|
File System
|
|
|
|
Tiedostojärjestelmä
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:33(title)
|
|
16.
|
|
|
To get a complete understanding of the Linux file system, recommended reading is the <ulink url="http://tldp.org/LDP/Linux-Filesystem-Hierarchy/html/">Linux Filesystem Hierarchy</ulink> documentation hosted by <ulink url="http://tldp.org/">The Linux Documentation Project</ulink>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:35(para)
|
|
17.
|
|
|
A filesystem is a method of storing and organizing files — not only in Linux, but also in other computer operating systems. In Linux, most files are <quote>regular files</quote>, except <emphasis>directories</emphasis>, <emphasis>special files</emphasis>, <emphasis>links</emphasis>, <emphasis>sockets</emphasis>, and <emphasis>named pipes</emphasis>. The most common filetypes that users interact with are regular files, directories, and links.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:42(para)
|
|
18.
|
|
|
Opening a terminal (in <phrase>Kubuntu</phrase> this is called <application>Konsole</application>) and typing <screen>ls /</screen> brings up a list similar to the following: <screen> ![](/@@/translation-newline)
bin ![](/@@/translation-newline)
boot ![](/@@/translation-newline)
cdrom ![](/@@/translation-newline)
dev ![](/@@/translation-newline)
etc ![](/@@/translation-newline)
home ![](/@@/translation-newline)
initrd.img ![](/@@/translation-newline)
lib ![](/@@/translation-newline)
lib32 ![](/@@/translation-newline)
lib64 ![](/@@/translation-newline)
lost+found ![](/@@/translation-newline)
media ![](/@@/translation-newline)
mnt ![](/@@/translation-newline)
proc ![](/@@/translation-newline)
root ![](/@@/translation-newline)
sbin ![](/@@/translation-newline)
selinux ![](/@@/translation-newline)
srv ![](/@@/translation-newline)
sys ![](/@@/translation-newline)
tmp ![](/@@/translation-newline)
usr ![](/@@/translation-newline)
var ![](/@@/translation-newline)
vmlinuz ![](/@@/translation-newline)
</screen>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Avaamalla pääteikkunan (<phrase>Kubuntussa</phrase> tämä on nimeltään <application>Konsole</application>) ja suorittamalla komennon <screen>ls /</screen> näytölle tulostuu alla olevan kaltainen luettelo: <screen> ![](/@@/translation-newline)
bin ![](/@@/translation-newline)
boot ![](/@@/translation-newline)
cdrom ![](/@@/translation-newline)
dev ![](/@@/translation-newline)
etc ![](/@@/translation-newline)
home ![](/@@/translation-newline)
initrd.img ![](/@@/translation-newline)
lib ![](/@@/translation-newline)
lib32 ![](/@@/translation-newline)
lib64 ![](/@@/translation-newline)
lost+found ![](/@@/translation-newline)
media ![](/@@/translation-newline)
mnt ![](/@@/translation-newline)
proc ![](/@@/translation-newline)
root ![](/@@/translation-newline)
sbin ![](/@@/translation-newline)
selinux ![](/@@/translation-newline)
srv ![](/@@/translation-newline)
sys ![](/@@/translation-newline)
tmp ![](/@@/translation-newline)
usr ![](/@@/translation-newline)
var ![](/@@/translation-newline)
vmlinuz ![](/@@/translation-newline)
</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:51(para)
|
|
19.
|
|
|
Not all lists will look exactly like the one above.
|
|
|
|
Oman järjestelmäsi tuloste saattaa poiketa joiltain osin tämän ohjeen esimerkkitulosteesta.
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:84(para)
|
|
20.
|
|
|
The following is an overview of the files or directories listed above.
|
|
|
|
Seuraavassa käydään läpi yllä olevan tulosteen tiedostoja ja hakemistoja.
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:88(para)
|
|
21.
|
|
|
Filesystem Overview
|
|
|
|
Tiedostojärjestelmän yleiskatsaus
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:92(title)
|
|
22.
|
|
|
bin
|
|
|
|
bin
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
|
|
23.
|
|
|
Contains terminal commands that are useful to system administrators (who have full access privileges) and to regular users (who have limited access privileges). The commands in this directory are essential to the operation of a Linux system. Some of the commands in the <filename class="directory">bin</filename> directory are <command>bash</command>, <command>ls</command>, <command>cp</command>, and <command>cat</command>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:92(para)
|
|
24.
|
|
|
boot
|
|
|
|
boot
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
|