Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
4857 of 137 results
48.
opt
opt
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
49.
Short for <quote>optional</quote>. This directory is used for add-on packages that are typically installed manually by the user.
Lühend sõnast <quote>optional (valikuline)</quote>. Seda kataloogi kasutatakse lisapakettide jaoks, mille tavaliselt paigaldab kasutaja käsitsi.
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in docs/basics/C/basics.xml:250(para)
50.
proc
proc
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
51.
Virtual filesystem that contains runtime system information which is presented in a file-like structure.
Virtuaalne failisüsteem, mis sisaldab käitusaegset süsteemiteavet, mis esitatakse faililaadses struktuuris.
Translated and reviewed by Marmo Luik
Located in docs/basics/C/basics.xml:261(para)
52.
root
root
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in docs/basics/C/basics.xml:222(filename)
53.
The home directory of the system administrator known as <quote>root</quote>.
Süsteemiadministraatori ehk juurkasutaja <quote>(root)</quote> kodukataloog.
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in docs/basics/C/basics.xml:272(para)
54.
sbin
sbin
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
55.
Contains programs that are essential to the working of the system, such as <command>fdisk</command>, <command>ifconfig</command>, <command>reboot</command>, and <command>shutdown</command>.
Sisaldab süsteemi töötamiseks hädavajalikke programme nagu <command>fdisk</command>, <command>ifconfig</command>, <command>reboot</command> ja <command>shutdown</command>.
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in docs/basics/C/basics.xml:283(para)
56.
selinux
selinux
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in docs/basics/C/basics.xml:0(filename)
57.
A pseudo-filesystem containing the commands used by the kernel sub-system for the Security-Enhanced Linux feature.
(no translation yet)
Located in docs/basics/C/basics.xml:240(para)
4857 of 137 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heiki Nooremäe, Marmo Luik.