|
236.
|
|
|
Accelerator '%2' is used once.
|
|
|
Accelerator '%2' is used %1 times.
|
|
|
|
'%2' hızlandırıcı %1 kez kullanıldı.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
editor/formwindow.cpp:1854
|
|
237.
|
|
|
Check Accelerators
|
|
|
|
Hızlandırıcıları Kontrol Et
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
Reviewed by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
editor/formwindow.cpp:1855 editor/formwindow.cpp:1867
editor/mainwindowactions.cpp:151
|
|
238.
|
|
|
&Select
|
|
|
|
&Seç
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
editor/formwindow.cpp:1855
|
|
239.
|
|
|
No accelerator is used more than once.
|
|
|
|
Birden daha fazla kullanılan hızlandırıcı yok.
|
|
Translated by
Bekir SONAT
|
|
Reviewed by
Emrah Ergin
|
|
|
|
Located in
editor/formwindow.cpp:1866
|
|
240.
|
|
|
Raise
|
|
|
|
Yükselt
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
editor/formwindow.cpp:1877
|
|
241.
|
|
|
Lay Out Horizontally
|
|
|
|
Yatay Olarak Yerleştir
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
editor/formwindow.cpp:1916 editor/mainwindowactions.cpp:208
|
|
242.
|
|
|
Lay Out Vertically
|
|
|
|
Dikey Olarak Yerleştir
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
editor/formwindow.cpp:1926 editor/mainwindowactions.cpp:214
|
|
243.
|
|
|
Lay Out Horizontally (in splitter)
|
|
|
|
Yatay Olarak Yerleştir (dallandırıcı içinde)
|
|
Translated by
Bekir SONAT
|
|
Reviewed by
Emrah Ergin
|
|
|
|
Located in
editor/formwindow.cpp:1937
|
|
244.
|
|
|
Lay Out Vertically (in splitter)
|
|
|
|
Düşey Olarak Yerleştir (dallandırıcı içinde)
|
|
Translated by
Bekir SONAT
|
|
Reviewed by
Emrah Ergin
|
|
|
|
Located in
editor/formwindow.cpp:1948
|
|
245.
|
|
|
Lay Out in a Grid
|
|
|
|
Izgara içinde Düzenle
|
|
Translated by
Bekir SONAT
|
|
Reviewed by
Emrah Ergin
|
|
|
|
Located in
editor/formwindow.cpp:1961 editor/mainwindowactions.cpp:220
|