|
|
36.
|
|
|
Set the 'text' of '%1'
|
|
|
|
|
Nastav 'text' '%1'
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1000 editor/mainwindow.cpp:1470
|
|
|
37.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Názov
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1010 editor/mainwindow.cpp:1483
|
|
|
38.
|
|
|
New title:
|
|
|
|
|
Nový titulok:
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1010 editor/mainwindow.cpp:1483
|
|
|
39.
|
|
|
Set the 'title' of '%1'
|
|
|
|
|
Nastav 'titulok' pre '%1'
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1012 editor/mainwindow.cpp:1485
|
|
|
40.
|
|
|
Page Title
|
|
|
|
|
Titulok stránky
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1022 editor/mainwindow.cpp:1119
editor/wizardeditorimpl.cpp:200
|
|
|
41.
|
|
|
New page title:
|
|
|
|
|
Nový titulok stránky:
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1022 editor/mainwindow.cpp:1119
editor/wizardeditorimpl.cpp:200
|
|
|
42.
|
|
|
Set the 'pageTitle' of '%1'
|
|
|
|
|
Nastav 'pageTitle' pre '%1'
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1024
|
|
|
43.
|
|
|
Set the 'pixmap' of '%1'
|
|
|
|
|
Nastav 'pixmap' pre '%1'
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1036
|
|
|
44.
|
|
|
Add Page to %1
|
|
|
|
|
Pridaj stranu do %1
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1062 editor/mainwindow.cpp:1098
editor/hierarchyview.cpp:512 editor/hierarchyview.cpp:518
editor/wizardeditorimpl.cpp:112
|
|
|
45.
|
|
|
Delete Page %1 of %2
|
|
|
|
|
Vymaž stranu %1 z %2
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
editor/mainwindow.cpp:1069 editor/mainwindow.cpp:1105
editor/hierarchyview.cpp:534 editor/hierarchyview.cpp:544
editor/wizardeditorimpl.cpp:130
|
