Ubuntu
kdewebdev package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kommander”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
764 of 932 results First • • • Last
764.
<qt>This dialog is running from your <i>/tmp</i> directory. This may mean that it was run from a KMail attachment or from a webpage. <p>Any script contained in this dialog will have write access to all of your home directory; <b>running such dialogs may be dangerous: </b><p>are you sure you want to continue?</qt>
<qt>Este diálogo está sendo executado do seu diretório <i>/tmp</i>. Isso significa que ele pode ter sido executado por um arquivo anexo do KMail ou por uma página web.<p>Quaisquer scripts contidos neste diálogo terão acesso total ao seu diretório pessoal; <b>executar tal tipo de diálogo pode ser perigoso: </b><p>você tem certeza que quer continuar?</qt>
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in executor/instance.cpp:222
764 of 932 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.