Ubuntu
kdewebdev package

Browsing Romanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “klinkstatus”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 10 of 152 results First • Previous • • Last
1.
A Link Checker.

KLinkStatus belongs to the kdewebdev module from KDE.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.cpp:31
16.
Cowardly refusing to check an empty URL.
(no translation yet)
Located in ui/sessionwidget.cpp:387
24.
Create XML Site Map
(no translation yet)
Located in ui/sessionwidget.cpp:910
25.
Use a protocol other than HTTP, e.g. file, ftp, sftp, fish, etc., so the files can be saved.
(no translation yet)
Located in ui/sessionwidget.cpp:927
27.
Done rechecking
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ui/sessionwidget.cpp:968
31.
Login Input
(no translation yet)
Located in ui/httppostdialog.cpp:36
35.
Edit Referrer
(no translation yet)
Located in ui/treeview.cpp:382 ui/treeview.cpp:397
38.
Open Referrer URL
(no translation yet)
Located in ui/treeview.cpp:404
40.
Copy Referrer URL
(no translation yet)
Located in ui/treeview.cpp:411
45.
Markup
(no translation yet)
Located in ui/resultview.cpp:33
1 → 10 of 152 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudiu Costin, Sergiu Bivol.