Ubuntu
kdesdk package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “fileviewsvnplugin”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
8 → 17 of 23 results First • • • Last
8.
Updating SVN repository...
Context:
@info:status
正在更新 SVN 仓库...
Translated by nihui
Located in fileviewsvnplugin.cpp:284
9.
Update of SVN repository failed.
Context:
@info:status
SVN 仓库更新失败。
Translated by nihui
Located in fileviewsvnplugin.cpp:285
10.
Updated SVN repository.
Context:
@info:status
SVN 仓库已更新。
Translated by nihui
Located in fileviewsvnplugin.cpp:286
11.
Description:
Context:
@label
描述：
Translated by nihui
Located in fileviewsvnplugin.cpp:305
12.
SVN Commit
Context:
@title:window
SVN 提交
Translated by nihui
Located in fileviewsvnplugin.cpp:309
13.
Commit
Context:
@action:button
提交
Translated by nihui
Located in fileviewsvnplugin.cpp:312
14.
Commit of SVN changes failed.
Context:
@info:status
SVN 更改提交失败。
Translated by nihui
Located in fileviewsvnplugin.cpp:324 fileviewsvnplugin.cpp:337
15.
Committing SVN changes...
Context:
@info:status
正在提交 SVN 更改...
Translated by nihui
Located in fileviewsvnplugin.cpp:336
16.
Committed SVN changes.
Context:
@info:status
SVN 更改已提交。
Translated by nihui
Located in fileviewsvnplugin.cpp:338
17.
Adding files to SVN repository...
Context:
@info:status
正在向 SVN 仓库添加文件...
Translated by nihui
Located in fileviewsvnplugin.cpp:347
8 → 17 of 23 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, nihui.