Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “libktnef”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
137 → 143 of 143 results First • • Next • Last
137.
Appointment Recurrence Type
Tipe de recurréncia del rendètz-vos
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in mapi.cpp:195
138.
Appointment Recurrence Pattern
Motiu de recurréncia del rendètz-vos
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in mapi.cpp:196
139.
Reminder Time
Temps del rapèl
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in mapi.cpp:197
140.
Reminder Set
Rapèl activat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in mapi.cpp:198
141.
Start Date
Data de començament
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Data de debuta
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in mapi.cpp:199
142.
End Date
Data de fin
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in mapi.cpp:200
143.
Reminder Next Time
Rapèl venent
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in mapi.cpp:201
137 → 143 of 143 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).