|
|
71.
|
|
|
MimeType
|
|
|
|
|
Tipe MIME
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Tipes MIME
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
itemmodel.cpp:321
|
|
|
72.
|
|
|
Cannot connect to the Akonadi service.
|
|
|
|
|
Impossible de se connectar al servici Akonadi.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
job.cpp:283
|
|
|
73.
|
|
|
The protocol version of the Akonadi server is incompatible. Make sure you have a compatible version installed.
|
|
|
|
|
La version del protocòl del servidor Akonadi es incompatibla. Asseguratz-vos que la version que ne dispausatz es compatibla.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
job.cpp:286
|
|
|
74.
|
|
|
User canceled operation.
|
|
|
|
|
L'utilizaire a anullat l'operacion.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
job.cpp:289
|
|
|
75.
|
|
|
Unknown error.
|
|
|
|
|
Error desconeguda.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
job.cpp:293
|
|
|
76.
|
|
|
Unable to fetch item for index
|
|
|
|
|
Impossible de recuperar l'element per l'indèx
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
partfetcher.cpp:63
|
|
|
77.
|
|
|
Index is no longer available
|
|
|
|
|
L'indèx es pas mai disponible
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
partfetcher.cpp:78
|
|
|
78.
|
|
|
Payload part '%1' is not available for this index
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
partfetcher.cpp:130
|
|
|
79.
|
|
|
No session available for this index
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
partfetcher.cpp:139
|
|
|
80.
|
|
|
No item available for this index
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
partfetcher.cpp:148
|
