Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing Dutch translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “libakonadi”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
341 → 344 of 344 results First • • Next • Last
341.
Take right one
Rechter nemen
Translated by Freek de Kruijf
Located in conflicthandling/conflictresolvedialog.cpp:193
342.
Keep both
Beide behouden
Translated by Freek de Kruijf
Located in conflicthandling/conflictresolvedialog.cpp:194
343.
Two updates conflict with each other.<nl/>Please choose which update(s) to apply.
Context:
@label
Twee exemplaren voor bijwerken zijn met elkaar in conflict.<nl/>Kies welke bijwerking toegepast moet worden.
Translated by Freek de Kruijf
Located in conflicthandling/conflictresolvedialog.cpp:203
344.
Data
Gegevens
Translated by Freek de Kruijf
Located in conflicthandling/conflictresolvedialog.cpp:233
341 → 344 of 344 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoon Tolboom, Antoon Tolboom, Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Freek de Kruijf.