|
|
2.
|
|
|
Start Date/Time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
list/listview.cpp:284
|
|
|
3.
|
|
|
End Date/Time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
list/listview.cpp:285
|
|
|
6.
|
|
|
Unable to lock item for modification. You cannot make any changes.
|
|
|
|
|
Не удалось заблокировать объект для изменения. Изменения объекта будут невозможны.
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
agenda/agenda.cpp:995
|
|
|
7.
|
|
|
Locking Failed
|
|
|
|
|
Ошибка блокировки
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
agenda/agenda.cpp:997
|
|
|
10.
|
|
|
Error Occurred
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
agenda/agenda.cpp:1219 agenda/agenda.cpp:1258 month/monthitem.cpp:458
month/monthitem.cpp:482
|
|
|
14.
|
|
|
Unable to modify this to-do, because it cannot be locked.
|
|
|
|
|
Невозможно изменить эту задачу, потому что её не удалось заблокировать.
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
agenda/agendaview.cpp:1746
|
|
|
47.
|
|
|
Always ask
|
|
|
i18n: file: eventviews.kcfg:20
i18n: ectx: label, entry (DefaultEmailAttachMethod), group (Personal Settings)
i18n: file: eventviews.kcfg:456
i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9 rc.cpp:453
|
