|
15.
|
|
|
Web page:
|
|
|
|
ਵੈੱਬ ਪੇਜ਼:
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:126
|
|
16.
|
|
|
Domestic Address
|
|
|
|
ਘਰੇਲੂ ਐਡਰੈੱਸ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:140
|
|
17.
|
|
|
International Address
|
|
|
|
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਐਡਰੈੱਸ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:143
|
|
18.
|
|
|
Postal Address
|
|
|
|
ਡਾਕ ਐਡਰੈੱਸ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:146
|
|
19.
|
|
|
Parcel Address
|
|
|
|
ਪਾਰਸਲ ਐਡਰੈੱਸ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:149
|
|
20.
|
|
|
Home Address
|
|
|
|
ਘਰ ਐਡਰੈੱਸ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:152 modelcolumnmanager.cpp:93
|
|
21.
|
|
|
Work Address
|
|
|
|
ਕੰਮ ਐਡਰੈੱਸ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:155
|
|
22.
|
|
|
Preferred Address
|
|
|
|
ਪਸੰਦੀਦਾ ਐਡਰੈੱਸ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:159
|
|
23.
|
|
|
Notes:
|
|
|
|
ਨੋਟ:
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:170
|
|
24.
|
|
|
Detailed Print Style - Appearance
|
|
|
i18n: file: printing/ds_appearance.ui:49
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelHeader)
|
|
|
|
ਵੇਰਵੇ ਸਮੇਤ ਪਰਿੰਟ ਸਟਾਈਲ - ਦਿੱਖ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:247 rc.cpp:8
|