Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
3241 of 192 results
32.
Choose Printing Style
Pasirink spausdinimo stilių
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in printing/stylepage.cpp:121 printing/printingwizard.cpp:65
33.
What should the print look like?
KAddressBook has several printing styles, designed for different purposes.
Choose the style that suits your needs below.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kaip turėtų atrodyti spausdinimas?
Adresų knygelė turi keletą skirtingų spausdinimo stilių.
Pasirinkite labiausiai jums tinkantį stilių.
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in printing/stylepage.cpp:127
34.
Sorting
Rūšiuoju
Translated and reviewed by Dovydas
Located in printing/stylepage.cpp:132
35.
Criterion:
Kriterijus:
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in printing/stylepage.cpp:139
36.
Order:
Tvarka:
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in printing/stylepage.cpp:145
37.
Print Style
Spausdinimo stilius
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in printing/stylepage.cpp:153
38.
Print Contacts
Spausdinti kontaktus
Translated by Tomas Straupis
Located in printing/printingwizard.cpp:53 mainwidget.cpp:536
39.
Which contacts do you want to print?
Kuriuos kontaktus norite spausdinti?
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in printing/printingwizard.cpp:57
40.
Choose Contacts to Print
Pasirink kontaktus spausdinimui
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in printing/printingwizard.cpp:59
41.
Print Progress
Spausdinimo eiga
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in printing/printingwizard.cpp:133
3241 of 192 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Donatas Glodenis, Dovydas, Jonathan Riddell, Philip Muškovac, Remigijus Jarmalavičius, Tomas Straupis.