|
|
11.
|
|
|
Comma separated list of: allemails, query, alias, altkeys, prefernick, alsonick. Default is alias
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/outputformatimpls.cpp:447
|
|
|
12.
|
|
|
Use mutt's query format, e.g. 
[tab][tab]jdoe@foo.com \[tab] John Doe
[tab][tab]Conflicts with alias |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Использовать формат запросов как в mutt, например:
[tab][tab]vpupkin@foo.com \[tab] Пупкин Василий
[tab][tab]Несовместимо с alias |
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
src/outputformatimpls.cpp:458
|
|
|
13.
|
|
|
Use mutt's alias format, e.g.
[tab][tab]alias JohDoe \[tab]John Doe <jdoe@foo.com>
[tab][tab]Conflicts with query |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Использовать формат alias как в mutt, например:
[tab][tab]alias ПупкинВасилий \[tab]Пупкин Василий <vpupkin@foo.com>
[tab][tab]Несовместимо с query |
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
src/outputformatimpls.cpp:465
|
|
|
14.
|
|
|
Use alternative keys with alias format, e.g.
[tab][tab]alias jdoe \[tab]John Doe <jdoe@foo.com> |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Использовать альтернативные ключи с форматом alias, например:
[tab][tab]alias vpupkin \[tab]Пупкин Василий <vpupukin@foo.com> |
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
src/outputformatimpls.cpp:472
|
|
|
15.
|
|
|
If a nick name exists use it instead of the key, e.g.
[tab][tab]alias johnny \[tab]John Doe <jdoe@foo.com> |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/outputformatimpls.cpp:478
|
|
|
16.
|
|
|
Generate additional aliases with the nick name as the key, e.g.
[tab][tab]alias johnny \[tab]John Doe <jdoe@foo.com>
[tab][tab]Deactivates 'prefernick' to avoid duplicates |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/outputformatimpls.cpp:484
|
|
|
17.
|
|
|
preferred
|
|
|
|
|
предпочтительно
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
src/outputformatimpls.cpp:560
|
|
|
18.
|
|
|
Writes the data as a delimiter separated list of values
|
|
|
|
|
Записать данные как список значений с разделителем
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
src/outputformatimpls.cpp:698
|
|
|
19.
|
|
|
Specify one of the following CSV templates:
|
|
|
|
|
Укажите один из следующих шаблонов CSV:
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
src/outputformatimpls.cpp:718 src/inputformatimpls.cpp:401
|
|
|
20.
|
|
|
KABC client
|
|
|
|
|
Клиент KABC
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:63
|
