|
1.
|
|
|
Loading already in progress
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Chargement déjà en cours
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
abstractsubresourcemodel.cpp:171
|
|
2.
|
|
|
Cannot save to closed resource
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Ne peut enregistrer dans une ressource fermée
|
|
Translated by
fatalerrors
|
|
|
|
Located in
resourceprivatebase.cpp:145 resourceprivatebase.cpp:181
|
|
3.
|
|
|
Cannot save while not connected to Akonadi
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
Ne peut enregistrer tant que non connecté à Akonadi
|
|
Translated by
fatalerrors
|
|
|
|
Located in
resourceprivatebase.cpp:151 resourceprivatebase.cpp:187
|
|
4.
|
|
|
Processing change set failed
|
Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
L'application de la série de changement a échoué
|
|
Translated by
fatalerrors
|
|
|
|
Located in
resourceprivatebase.cpp:162 resourceprivatebase.cpp:198
|
|
5.
|
|
|
Target Folder Selection
|
Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
Choix du dossier de destination
|
|
Translated by
fatalerrors
|
|
|
|
Located in
storecollectiondialog.cpp:67
|
|
6.
|
|
|
Defaults
|
Context: |
|
@title:column data types which should be stored here by default
|
|
|
|
Défauts
|
|
Translated and reviewed by
fatalerrors
|
|
|
|
Located in
storecollectionmodel.cpp:71
|