Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Japanese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “akonadi-singlefile-resource”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
13 of 30 results First • • • Last
13.
If file monitoring is enabled the resource will reload the file when changes are made by other programs. It also tries to create a backup in case of conflicts whenever possible.
 
i18n: file: singlefileresourceconfigdialog_desktop.ui:138
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
ファイルの監視を有効にすると、他のプログラムによってファイルが変更されるとリソースがファイルを再読み込みします。衝突が発生した場合は、可能な限りバックアップの作成を試みます。
Translated by Yukiko Bando
Located in rc.cpp:39
13 of 30 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.