Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
7786 of 125 results
77.
Pre-alarm action
Context:
@label Shell command to execute before alarm
(no translation yet)
Located in kaeventformatter.cpp:81
78.
Pre-alarm action cancel
Context:
@label
(no translation yet)
Located in kaeventformatter.cpp:82
79.
Pre-alarm action no error
Context:
@label
(no translation yet)
Located in kaeventformatter.cpp:83
80.
Post-alarm action
Context:
@label Shell command to execute after alarm
(no translation yet)
Located in kaeventformatter.cpp:84
81.
Confirm acknowledgement
Context:
@label
(no translation yet)
Located in kaeventformatter.cpp:85
82.
KMail serial number
Context:
@label
KMail серийный номер
Translated and reviewed by Istomin Anton
Located in kaeventformatter.cpp:86
83.
Sound
Context:
@label Audio method
Звук
Translated and reviewed by Istomin Anton
Located in kaeventformatter.cpp:87
84.
Sound repeat
Context:
@label Whether audio should repeat
Повтор звука
Translated and reviewed by Istomin Anton
Located in kaeventformatter.cpp:88
85.
Sound volume
Context:
@label
(no translation yet)
Located in kaeventformatter.cpp:89
86.
Sound fade volume
Context:
@label
(no translation yet)
Located in kaeventformatter.cpp:90
7786 of 125 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Istomin Anton, Simplehuman, Андрей.