Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “akonadi-nepomukfeeder”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
3 → 11 of 11 results First • • Next • Last
3.
Ready to index data.
Ready to index data.
Translated by Andrew Coles
Located in feederqueue.cpp:237 nepomukfeederagent.cpp:256
4.
Indexing has been disabled by you.
Indexing has been disabled by you.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in nepomukfeederagent.cpp:209
5.
Unable to start the Nepomuk server.
Unable to start the Nepomuk server.
Translated by Andrew Coles
Located in nepomukfeederagent.cpp:219
6.
Waiting for the Nepomuk server to start...
Waiting for the Nepomuk server to start...
Translated by Andrew Coles
Located in nepomukfeederagent.cpp:225 nepomukfeederagent.cpp:234
7.
Nepomuk is not running.
Nepomuk is not running.
Translated by Andrew Coles
Located in nepomukfeederagent.cpp:237
8.
Nepomuk is not operational: %1
Nepomuk is not operational: %1
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in nepomukfeederagent.cpp:262
9.
Indexing recent changes...
Indexing recent changes...
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in nepomukfeederagent.cpp:307
10.
System idle, ready to index data.
System idle, ready to index data.
Translated by Andrew Coles
Located in nepomukfeederagent.cpp:316
11.
System busy, indexing suspended.
System busy, indexing suspended.
Translated by Andrew Coles
Located in nepomukfeederagent.cpp:327
3 → 11 of 11 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Andrew Coles.