Browsing Norwegian Bokmal translation

91 of 139 results
91.
Defines if the annotations, ACLs and quota information of mailboxes should
also be retrieved when the mailboxes get listed.
i18n: file: imapresource.kcfg:50
i18n: ectx: label, entry (RetrieveMetadataOnFolderListing), group (cache)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Bestemmer om merknader. ACL-er og kvoteinformasjon for postkasser også
skal hentes når postkassene listes opp.
Translated by Felis silvestris
Suggestions:
Avgjer om merknader, ACL-ar og kvoteinformasjon til postkassar
òg skal hentast ved oversiktsvising.
Norwegian Nynorsk akonadi-imap-resource in Ubuntu Precise package "kdepim-runtime" by Karl Ove Hufthammer
Located in rc.cpp:306
91 of 139 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.