Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1012 of 12 results
10.
Do not change the actual backend data.
i18n: file: icalresource.kcfg:18
i18n: ectx: label, entry (ReadOnly), group (General)
i18n: file: notes/notesresource.kcfg:18
i18n: ectx: label, entry (ReadOnly), group (General)
A jelenlegi háttérprogramadat változatlanul hagyása.
Translated by Kristóf Kiszel
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:24
11.
Monitor file for changes.
i18n: file: icalresource.kcfg:22
i18n: ectx: label, entry (MonitorFile), group (General)
i18n: file: notes/notesresource.kcfg:26
i18n: ectx: label, entry (MonitorFile), group (General)
Változásfigyelés a fájlnál.
Translated by Tamas Szanto
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:30
12.
Autosave interval time (in minutes).
i18n: file: notes/notesresource.kcfg:22
i18n: ectx: label, entry (AutosaveInterval), group (General)
Automatikus mentési időköz (percekben).
Translated by Kristóf Kiszel
Located in rc.cpp:27
1012 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto.