Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Catalan translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “akonadi-ical-resource”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
11 → 12 of 12 results First • • Next • Last
11.
Monitor file for changes.
 
i18n: file: icalresource.kcfg:22
i18n: ectx: label, entry (MonitorFile), group (General)
i18n: file: notes/notesresource.kcfg:26
i18n: ectx: label, entry (MonitorFile), group (General)
Controla els canvis en els fitxers.
Translated by manutortosa
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:30
12.
Autosave interval time (in minutes).
 
i18n: file: notes/notesresource.kcfg:22
i18n: ectx: label, entry (AutosaveInterval), group (General)
Interval de temps d'autodesat (en minuts).
Translated by manutortosa
Reviewed by Manuel Tortosa
Located in rc.cpp:27
11 → 12 of 12 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer, Manuel Tortosa, manutortosa.