Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Czech translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “akonadi-filestore”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
4 → 9 of 9 results First • • Next • Last
4.
Access control prohibits folder deletion in folder %1
Context:
@info:status
Řízení přístupu zakazuje smazání složky ve složce %1
Translated by Vít Pelčák
Located in abstractlocalstore.cpp:397
5.
Access control prohibits folder modification in folder %1
Context:
@info:status
Řízení přístupu zakazuje úpravu složky ve složce %1
Translated by Vít Pelčák
Located in abstractlocalstore.cpp:454
6.
Given item identifier is empty
Context:
@info:status
Daný identifikátor položky je prázdný
Translated by Vít Pelčák
Located in abstractlocalstore.cpp:540 abstractlocalstore.cpp:605 abstractlocalstore.cpp:639 abstractlocalstore.cpp:696
7.
Access control prohibits item creation in folder %1
Context:
@info:status
Řízení přístupu zakazuje vytváření položky ve složce %1
Translated by Vít Pelčák
Located in abstractlocalstore.cpp:576 abstractlocalstore.cpp:682
8.
Access control prohibits item modification in folder %1
Context:
@info:status
Řízení přístupu zakazuje úpravu položky ve složce %1
Translated by Vít Pelčák
Located in abstractlocalstore.cpp:611
9.
Access control prohibits item deletion in folder %1
Context:
@info:status
Řízení přístupu zakazuje smazání položky ve složce %1
Translated by Vít Pelčák
Located in abstractlocalstore.cpp:645 abstractlocalstore.cpp:689
4 → 9 of 9 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vít Pelčák.