Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8897 of 109 results
88.
<b>Password:</b>
i18n: file: ui/personalinvitewidget.ui:129
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel6)
<b>Mot de pas :</b>
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in rc.cpp:136
89.
<b>Expiration time:</b>
i18n: file: ui/personalinvitewidget.ui:161
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel7)
<b>Data d'expiracion[nbsp]: </b>
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:139
90.
Confirmation
i18n: file: ui/tubesconnectionwidget.ui:48
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
Confirmacion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:142
91.
Use the default port for VNC (5900)
i18n: file: krfb.kcfg:8
i18n: ectx: label, entry (useDefaultPort), group (TCP)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:151
92.
This is the port on which krfb will listen.
i18n: file: krfb.kcfg:12
i18n: ectx: label, entry (port), group (TCP)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:154
93.
Allow remote connections to manage the desktop.
i18n: file: krfb.kcfg:22
i18n: ectx: label, entry (allowDesktopControl), group (Security)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:160
94.
Ask before allowing a remote connection.
i18n: file: krfb.kcfg:26
i18n: ectx: label, entry (askOnConnect), group (Security)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:163
95.
Allow connections without an invitation.
i18n: file: krfb.kcfg:30
i18n: ectx: label, entry (allowUninvitedConnections), group (Security)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:166
96.
Password for uninvited connections.
i18n: file: krfb.kcfg:34
i18n: ectx: label, entry (uninvitedConnectionPassword), group (Security)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:169
97.
Preferred Frame Buffer Plugin
i18n: file: krfb.kcfg:39
i18n: ectx: label, entry (preferredFrameBufferPlugin), group (FrameBuffer)
Modul extèrne de Frame Buffer preferit
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:172
8897 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).