Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Dutch translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “dragonplayer”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last
41.
Video CD
Video CD
Translated by Kristof Bal
Located in src/app/discSelectionDialog.cpp:77
42.
Audio CD
Audio CD
Translated by Kristof Bal
Located in src/app/discSelectionDialog.cpp:79
43.
Data CD
Data CD
Translated by Kristof Bal
Located in src/app/discSelectionDialog.cpp:81
51.
Aspect &Ratio
Aspect ver&houding
Translated by Kristof Bal
Located in src/app/mainWindow.cpp:152
62.
Reset Video Scale
Herstellen Video
Translated by Kristof Bal
Located in src/app/mainWindow.cpp:321
67.
Return 10% Back
10% teruggaan
Translated by Freek de Kruijf
Located in src/app/mainWindow.cpp:357
68.
Go 10% Forward
10% vooruitgaan
Translated by Freek de Kruijf
Located in src/app/mainWindow.cpp:364
69.
Return 10 Seconds Back
10 seconden teruggaan
Translated by Freek de Kruijf
Located in src/app/mainWindow.cpp:370
70.
Go 10 Seconds Forward
10 seconden vooruitgaan
Translated by Freek de Kruijf
Located in src/app/mainWindow.cpp:376
83.
&DVD Subtitle Selection
&DVD-Ondertitels selecteren
Translated by Kristof Bal
Located in src/app/videoWindow.cpp:124
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Kristof Bal, Rinse de Vries.