|
19.
|
|
|
Nits
|
Context: |
|
Candelas per square metre
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nita
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
kfile_exr.cpp:99
|
|
20.
|
|
|
Longitude
|
|
|
|
Dužina
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
kfile_exr.cpp:100
|
|
21.
|
|
|
Latitude
|
|
|
|
Širina
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
kfile_exr.cpp:101
|
|
22.
|
|
|
Altitude
|
|
|
|
Visina
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
kfile_exr.cpp:102
|
|
23.
|
|
|
ISO Speed
|
|
|
|
ISO osjetljivost
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
kfile_exr.cpp:104
|
|
24.
|
|
|
Aperture
|
|
|
|
Ovor
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
kfile_exr.cpp:105
|
|
25.
|
|
|
Channels
|
|
|
|
Kanali
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
kfile_exr.cpp:108
|
|
26.
|
|
|
A
|
|
|
|
A
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
kfile_exr.cpp:109
|
|
27.
|
|
|
R
|
|
|
|
R
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
kfile_exr.cpp:110 kfile_exr.cpp:117
|
|
28.
|
|
|
G
|
|
|
|
G
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
kfile_exr.cpp:111
|