|
|
11.
|
|
|
Pierre Ducroquet
|
|
|
|
|
Pierre Ducroquet
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
Konquest.cc:44
|
|
|
12.
|
|
|
Cleaning and bugfixing, maintenance
|
|
|
|
|
Kode-Oprümen, Fehlerrichten un Pleeg
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
Konquest.cc:44
|
|
|
13.
|
|
|
Sean D'Epagnier
|
|
|
|
|
Sean D'Epagnier
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
Konquest.cc:45
|
|
|
14.
|
|
|
Gameplay Enhancements
|
|
|
|
|
Verbetert Speelafloop
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
Konquest.cc:45
|
|
|
15.
|
|
|
Planet name: %1
|
|
|
|
|
Planetennaam: %1
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
map/mapitems.cc:228
|
|
|
16.
|
|
|
Owner: %1
|
|
|
|
|
Eegner: %1
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
map/mapitems.cc:233
|
|
|
17.
|
|
|
Ships: %1
|
|
|
|
|
Scheep: %1
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
map/mapitems.cc:236
|
|
|
18.
|
|
|
Ships due: %1
|
| Context: |
|
regarding standing orders
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
map/mapitems.cc:246
|
|
|
19.
|
|
|
Production: %1
|
|
|
|
|
Produkschoon: %1
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
map/mapitems.cc:249
|
|
|
20.
|
|
|
Kill percent: %1
|
|
|
|
|
Dootmaak-Andeel: %1
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
map/mapitems.cc:251
|
