|
6.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Ismeretlen
|
|
Translated and reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:818
|
|
7.
|
|
|
Unknown Widget
|
|
|
|
Ismeretlen elem
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:823
|
|
8.
|
|
|
Miscellaneous
|
Context: |
|
misc category
|
|
|
|
Egyéb
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:864 applet.cpp:2396 applet.cpp:2397
|
|
9.
|
|
|
Configure...
|
|
|
|
Beállítások...
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
Reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1051
|
|
10.
|
|
|
&OK
|
|
|
|
&OK
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1102
|
|
11.
|
|
|
&Yes
|
|
|
|
&Igen
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1110
|
|
12.
|
|
|
&No
|
|
|
|
&Nem
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1117
|
|
13.
|
|
|
&Cancel
|
|
|
|
&Mégsem
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1124
|
|
14.
|
|
|
OK
|
|
|
|
OK
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1161
|
|
15.
|
|
|
Activate %1 Widget
|
|
|
|
Aktiválás: %1
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1560
|