Translations by Dalibor Djuric
Dalibor Djuric has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Setup screen saver
|
|
2010-06-14 |
Postavi čuvar ekrana
|
|
2010-01-24 |
Постави чувар екрана
|
|
2. |
Run in the specified XWindow
|
|
2010-06-14 |
Pokreni u zadatom X-prozoru
|
|
2010-05-22 |
Покрени у задатом Икс‑прозору
|
|
2010-01-24 |
Покрени у задатом ~@¦Икс¦X¦-прозору
|
|
3. |
Run in the root XWindow
|
|
2010-06-14 |
Pokreni u korijenom X-prozoru
|
|
2010-06-14 |
Pokreni u korenom X-prozoru
|
|
2010-06-14 |
Покрени у коријеном Икс‑прозору
|
|
2010-05-22 |
Покрени у кореном Икс‑прозору
|
|
2010-01-24 |
Покрени у кор›ијеном ~@¦Икс¦X¦-прозору
|
|
4. |
Start screen saver in demo mode
|
|
2010-06-14 |
Pokreni čuvar ekrana u demo‑režimu
|
|
2010-01-24 |
Покрени чувар екрана у демо‑режиму
|
|
5. |
Your names
|
|
2010-06-14 |
Časlav Ilić
|