Ubuntu
kde-runtime package

Browsing Slovenian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “plasmapkg”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
11 → 20 of 48 results First • • • Last
11.
Theme
Tema
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:130
12.
Wallpaper Images
Slike za ozadje
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:131
13.
Wallpaper Plugin
Vstavek za ozadje
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:132
14.
Provided by plugins:
Na voljo prek vstavkov:
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in main.cpp:138
15.
Provided by .desktop files:
Na voljo prek datotek *.desktop:
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in main.cpp:155
16.
Plasma Package Manager
Upravitelj paketov Plazme
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:171
17.
(C) 2008, Aaron Seigo
© 2008, Aaron Seigo
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:173
18.
Aaron Seigo
Aaron Seigo
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:174
19.
Original author
Prvotni avtor
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:175
20.
Generate a SHA1 hash for the package at <path>
Context:
Do not translate <path>
Ustvari izvleček SHA1 za paket v <path>
Translated by Jure Repinc
Located in main.cpp:184
11 → 20 of 48 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Jure Repinc.