|
|
38.
|
|
|
Could not find a suitable installer for package of type %1
|
|
|
|
|
संकुल प्रकार %1 के लिए उपयुक्त संस्थापक नहीं पा सका
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
main.cpp:317
|
|
|
39.
|
|
|
Could not load installer for package of type %1. Error reported was: %2
|
|
|
|
|
संकुल प्रकार %1 के लिए संस्थापक लोड नहीं कर सका. रिपोर्ट की गई त्रुटि थी: %2
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
main.cpp:326
|
|
|
40.
|
|
|
The packageroot and global options conflict each other, please select only one.
|
| Context: |
|
The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:346
|
|
|
41.
|
|
|
Successfully removed %1
|
|
|
|
|
सफलतापूर्वक हटाया %1
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
main.cpp:371
|
|
|
42.
|
|
|
Removal of %1 failed.
|
|
|
|
|
%1 का हटाया जाना विफल.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
main.cpp:373
|
|
|
43.
|
|
|
Plugin %1 is not installed.
|
|
|
|
|
प्लगिन %1 संस्थापित नहीं है.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
main.cpp:378
|
|
|
44.
|
|
|
Successfully installed %1
|
|
|
|
|
सफलतापूर्वक संस्थापित %1
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
main.cpp:383
|
|
|
45.
|
|
|
Installation of %1 failed.
|
|
|
|
|
%1 का संस्थापन विफल.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
main.cpp:385
|
|
|
46.
|
|
|
One of install, remove, upgrade or list is required.
|
| Context: |
|
No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
|
|
|
|
|
संस्थापन, हटाना, उन्नयन या सूची में से एक जरूरी.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
main.cpp:391
|
|
|
47.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
