|
|
29.
|
|
|
This will install the KDE 'System Settings' as an element in the Windows Control Panel.<br><b>Caution: This option tweaks your Windows registry.</b>
|
|
|
i18n: whatsThis tooltip
i18n: file: platform.ui:202
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkInstallCPl)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:99
|
|
|
30.
|
|
|
Install as control panel element
|
|
|
i18n: checkbox caption in System Integration options
i18n: file: platform.ui:205
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInstallCPl)
|
|
|
|
|
Instaliraj kao dio kontrolnog panela
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:103
|
|
|
31.
|
|
|
Install Oxygen cursors as Windows cursor schemes
|
|
|
i18n: tooltip for checkbox
i18n: file: platform.ui:212
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkInstallCursors)
|
|
|
|
|
Instaliraj Oxygen pokazivače kao sheme pokazvača u Windowsu.
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:107
|
|
|
32.
|
|
|
This will install the Oxygen cursors into your system and combine them as a cursor theme.<br><b>Caution: This option tweaks your Windows registry.</b>
|
|
|
i18n: whatsThis tooltip
i18n: file: platform.ui:215
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkInstallCursors)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:111
|
|
|
33.
|
|
|
Install Oxygen cursor schemes
|
|
|
i18n: checkbox caption in System Integration options
i18n: file: platform.ui:218
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInstallCursors)
|
|
|
|
|
Instaliraj Oxygen pokazivačke sheme
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:115
|
|
|
34.
|
|
|
This option installs KDE wallpapers into your "My Pictures" directory
|
|
|
i18n: tooltip for checkbox
i18n: file: platform.ui:225
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkInstallWallpapers)
|
|
|
|
|
Ova će opcija instalirati pozadinske slike KDE-a u vaš direktorij "My Pictures"
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:119
|
|
|
35.
|
|
|
This will install KDE wallpapers into the <i>"My Pictures"</i> directory so they can be used as your Windows wallpaper. If the checkbox is set to half-checked then it means that there are new wallpapers available to update.<br> The wallpaper aspect ratio will be selected according to your current screen resolution.
|
|
|
i18n: whatsThis tooltip
i18n: file: platform.ui:228
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkInstallWallpapers)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:123
|
|
|
36.
|
|
|
Install Oxygen wallpapers
|
|
|
i18n: checkbox caption in System Integration options
i18n: file: platform.ui:231
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInstallWallpapers)
|
|
|
|
|
Instaliraj Oxygen pozadinske slike
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:127
|
|
|
37.
|
|
|
This will make essential KDE processes run at user login
|
|
|
i18n: tooltip for checkbox
i18n: file: platform.ui:238
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkStartAtLogin)
|
|
|
|
|
Ovo će pokrenuti bitne procese KDE-a prilikom prijave u sustav
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:131
|
|
|
38.
|
|
|
Enabling this option will start essential KDE processes at user login. Normally these processes are started when you first start a KDE application, thereby delaying the actual application launch.<br>It is recommended to enable this option to make your applications launch faster for the first time.<br><b>Caution: This option tweaks your Windows registry.</b>
|
|
|
i18n: whatsThis tooltip
i18n: file: platform.ui:241
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkStartAtLogin)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:135
|
