|
|
6.
|
|
|
Do you want to remove %1 too?
|
|
|
|
|
तुम्हाला %1 देखिल काढूण टाकायचे?
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:279
|
|
|
7.
|
|
|
Delete emoticon
|
|
|
|
|
इमॉटिकॉन काढूण टाका
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:279
|
|
|
8.
|
|
|
Add Emoticon
|
|
|
|
|
इमॉटिकॉन जोडा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:295
|
|
|
9.
|
|
|
Edit Emoticon
|
|
|
|
|
इमॉटिकॉन संपादीत करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:319
|
|
|
10.
|
|
|
New Emoticon Theme
|
|
|
|
|
नविन इमॉटिकॉन सुत्रयोजना
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:365 emoticonslist.cpp:388
|
|
|
11.
|
|
|
Enter the name of the new emoticon theme:
|
|
|
|
|
नविन इमॉटिकॉन सुत्रयोजनाचे नाव प्रविष्ट करा:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:365
|
|
|
12.
|
|
|
%1 theme already exists
|
|
|
|
|
%1 सुत्रयोजना आधिपासूनच अस्तित्वात आहे
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:371
|
|
|
13.
|
|
|
Choose the type of emoticon theme to create
|
|
|
|
|
बनविण्याजोगी इमॉटिकॉन सुत्रयोजनाचे प्रकार निवडा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:388
|
|
|
14.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
15.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
