|
|
10.
|
|
|
Account details for %1
|
|
|
|
|
Детаљи о налогу за %1
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
|
>> @title:window
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:58
|
|
|
11.
|
|
|
Register new account
|
|
|
|
|
Регистровање новог налога
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
|
>> @title:window
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:89
|
|
|
12.
|
|
|
Register new account at %1
|
|
|
|
|
Регистровање новог налога на %1
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
|
>> @title:window
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:91
|
|
|
13.
|
|
|
Test login
|
|
|
|
|
Пробно пријављивање
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:112
|
|
|
14.
|
|
|
Testing login...
|
|
|
|
|
Испробавам пријављивање...
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:120
|
|
|
15.
|
|
|
Success
|
|
|
|
|
Успјех
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:132
|
|
|
16.
|
|
|
Login failed
|
|
|
|
|
Пријављивање пропало
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:136
|
|
|
17.
|
|
|
Not all required fields are filled
|
|
|
|
|
Нису попуњена сва неопходна поља.
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:166
|
|
|
18.
|
|
|
Password is too short
|
|
|
|
|
Лозинка је прекратка.
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:168
|
|
|
19.
|
|
|
Passwords do not match
|
|
|
|
|
Лозинке се не поклапају.
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:170
|
