Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
817 of 100 results
8.
Left to Right, Top to Bottom
ડાબેથી જમણે, ઉપરથી નીચે
Translated by Kartik Mistry
Located in folderview.cpp:735
9.
Right to Left, Top to Bottom
જમણેથી ડાબે, ઉપરથી નીચે
Translated by Kartik Mistry
Located in folderview.cpp:736
10.
Location
Context:
Title of the page that lets the user choose which location should the folderview show
સ્થળ
Translated by Kartik Mistry
Located in folderview.cpp:770
11.
Display
Context:
Title of the page that lets the user choose how the folderview should be shown
ડિસ્પ્લે
Translated by Kartik Mistry
Located in folderview.cpp:771
12.
Filter
Context:
Title of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents
ગાળક
Translated by Kartik Mistry
Located in folderview.cpp:772
13.
Desktop Folder
ડેસ્કટોપ ફોલ્ડર
Translated by Kartik Mistry
Located in folderview.cpp:1390
14.
&Reload
પુન: લાવો (&R)
Translated by Kartik Mistry
Reviewed by Kartik Mistry
Located in folderview.cpp:1483
15.
&Refresh Desktop
ડેસ્કટોપ તાજું કરો (&R)
Translated by Kartik Mistry
Located in folderview.cpp:1486
16.
&Refresh View
દેખાવ તાજો કરો (&R)
Translated by Kartik Mistry
Located in folderview.cpp:1486
17.
&Rename
પુન:નામ આપો (&R)
Translated by Kartik Mistry
Located in folderview.cpp:1494 popupview.cpp:265
817 of 100 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kartik Mistry.