Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
1019 of 444 results
10.
Discard Changes?
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:1645 src/konqmainwindow.cpp:2372 src/konqmainwindow.cpp:2452 src/konqmainwindow.cpp:2482 src/konqmainwindow.cpp:2524 src/konqmainwindow.cpp:2546 src/konqmainwindow.cpp:5033 src/konqviewmanager.cpp:1423
11.
&Discard Changes
Oʻzgarish&lardan voz kechish
Translated by Mashrab Kuvatov
Located in src/konqmainwindow.cpp:1645 src/konqmainwindow.cpp:2372 src/konqmainwindow.cpp:2452 src/konqmainwindow.cpp:2482 src/konqmainwindow.cpp:2524 src/konqmainwindow.cpp:2547 src/konqmainwindow.cpp:5033 src/konqviewmanager.cpp:1423
12.
File Management
Fayl boshqaruvi
Translated by Mashrab Kuvatov
Located in src/konqmainwindow.cpp:1755
13.
Web Browsing
Internetni koʻrish
Translated by Mashrab Kuvatov
Located in src/konqmainwindow.cpp:1771 about/konq_aboutpage.cc:205
14.
Home Folder
Uy jildi
Translated by Mashrab Kuvatov
Located in src/konqmainwindow.cpp:2031 src/konqmainwindow.cpp:2037 about/konq_aboutpage.cc:91
15.
Home
Уй
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in src/konqmainwindow.cpp:2032 src/konqmainwindow.cpp:3540
16.
Navigate to your 'Home Folder'
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:2038
17.
Navigate to your local 'Home Folder'
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:2039
18.
Home Page
i18n: file: src/konqueror.kcfg:11
i18n: ectx: label, entry, group (UserSettings)
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:2042 rc.cpp:101
19.
Navigate to your 'Home Page'
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:2044
1019 of 444 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mashrab Kuvatov.